Algunos autores han planteado el posible carácter cristiano de la inscripción, argumentando que fórmulas paganas como la dedicatoria a los dioses Manes pueden ser sólo el reflejo de antiguas costumbres funerarias, carentes de significado en la época que se grabó la estela. Otros autores, sin embargo, han defendido su carácter pagano, como Diego, que interpreta la datación en época consular como una latente marca polÃtica de "lo indÃgena" frente a Roma. En efecto, el cristianismo de este monumento es difÃcilmente defendible si tenemos en cuenta la decoración y el formulario del epÃgrafe, lo que permite cuestionar el significado cristiano de la era; por otra parte, tampoco puede admitirse sin caer en contradicciones su interpretación como sÃntoma de una reacción polÃtica indÃgena.
|