FECHA HALLAZGO:  CIRCUNS. HALLAZGO:
 DATACIÓN

1087, siglo XI.

 CRITERIOS DE DATACIÓN :

Textuales.

 CONTEXTO HALLAZGO:

Sillar situado en la nave del Evangelio, en el interior de la iglesia de San Miguel (Neila, Burgos), ocupando el lateral donde se encuentra el epígrafe fundacional. Carrero Santamaría, Fernández Samoza (2005, p. 396).

 OBSERVACIONES:

El origen de este texto es la antífona Invocatio de la consecratio según el rito mozárabe "Haec est domus Domino firmiter aedificata: bene fundata est supra firma petram", que era cantada por el coro en el momento en el que los consagrantes aspergían las paredes del templo, en el séptimo circuito que realizaban por el interior del templo, unido a otros actos de purificación. Carrero Santamaría, Fernández Samoza (2005, p. 397) Parece claro que la singularidad determinante del conjunto epigráfico de San Miguel de Neila radica en ser uno de los más completos ciclos inspirados en el rito de la consagración eclesial. Los epígrafes dispersos que hallamos con distintos fragmentos del texto de consagración, en Neila conforman un unicum que reúne tres pasajes diversos del rito romano. Carrero Santamaría, Fernández Samoza (2005, p. 398)