Nº TEXTOS:  LENGUA:    SIGNARIO:

 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:    

En la iglesia de Santa Eufemia de Ambía y su entorno inmediato se han identificado en la última centuria, desde que en 1927 se diera a conocer el templo a la comunidad científica, cuatro fragmentos epigráficos. Tres de ellos se custodian actualmente en la iglesia y otro se encuentra intestado en una vivienda próxima. Coincidimos con Rivas Fernández (2014, 156) en la imposibilidad de que en origen se tratara de una única pieza monolítica. Las diferencias de color, de proporciones o de ordinatio entre los fragmentos apuntan en la dirección de tres placas separadas unas de otras. Fragmento a) Placa de granito de grano fino color vináceo de forma rectangular y notable grosor. Medidas: (42) x (103) x 17,5. Letras: 17/15 x 8/6. Hemos perdido parte del material original en la zona inferior, donde la l.2 queda fragmentada hacia su mitad, así como por el margen izquierdo, donde creemos probable que hubiera un baquetón como marco similar al del lado derecho. A juzgar por la continuidad textual entre l.1 y l.2 no parece que hayamos perdido más que la ornamentación en el margen izquierdo, aunque cabe la posibilidad de que la mutilación inferior seccionara la existencia de más líneas. En cualquier caso, ninguna de las inscripciones de Ambía pasa de las dos líneas. Salvo en algún punto de la zona derecha, más erosionada, la conservación de las grafías es buena. Fragmento b) Placa de granito gris de grano fino; forma rectangular un tanto irregular por encontrarse fracturada. Medidas: (52) x (75). Letras: 17 x 10/8. Hemos perdido parte del material original en las esquinas inferior y superior derechas, así como por la parte inferior, donde la conservación de la ornamentación es intermitente. A juzgar por la continuidad textual entre l.1 y l.2 la pieza parece íntegra por su margen derecho, quizá habiéndose perdido solo el marco exterior. La superficie, si bien el texto es legible, se encuentra algo desgastada y cubierta de musgos. En la cruz inicial, y en general en toda la l.1 es donde más se deja notar la erosión. Fragmento c) Pieza de granito de grano fino color claro; forma irregular dado el estado fragmentario en que se encuentra. Los dos fragmentos conocidos encajan sin problemas, ofrecemos las proporciones una vez ya unidos. Medidas: (54) x (37) x 11. Letras: 15 x 8. Ateniéndonos al resto de testimonios epigráfico de Santa Eufemia podemos pensar que en origen se tratara de una placa rectangular enmarcada por baquetones en relieve, de los que únicamente quedaría algún resto en la parte superior e inferior actuales. Asimismo, también encontramos aquí el reborde que hace las veces de pautado ornamental. De conservar íntegra la altura original se trataría de una inscripción en dos líneas, igual que los otros testimonios del yacimiento. Lorenzo Fernández (2024, núms. 348-350).

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:  

Escritura visigótica mayúscula realizada en relieve, módulo estrecho. Cada línea queda enmarcada por un cordón doble. Destaca la realización redondeada de algunas grafías y la inclusión de ápices en los remates de las grafías. Abreviaturas señaladas con una línea sencilla superior. Sin interpunciones, signos de abreviaturas ni nexos. Lorenzo Fernández (2024, núms. 348-350).