En las l铆neas 2-3 se adapta, con fallos m茅tricos, un d铆stico de San Jer贸nimo para el epitafio de Santa Paula, que se aprovech贸 para realizar la inscripci贸n dedicada al abad Honorio, personaje vinculado a la tradici贸n que explica la fundaci贸n del monasterio que se encontraba en ese paraje (Canto 1997: 76)
Vives explica que la divisi贸n de versos hecha por H眉bner, siguiendo a Morales, no es la correcta (ICERV 280)
Mariner considera que el empleo de 鈥渟aeculorum鈥 es un hebra铆smo (Mariner 1952: 12-13, 15, 98)
|