Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades Texto EPIGRAFÍA Y
PALEOGRAFÍA
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 FUENTE LEC.: SEPARADORES:

Nº TEXTOS:  LENGUA:    SIGNARIO:

 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:    

Los dísticos habrían sido escritos en España (ICERV 389).
La inscripción se conoce por códices y va precedida del lema “in uelo quod a Chintilane rege Romae dictum est” con la variante “ductum” que puede ser corregido por di[re]ctum, quizá mejor dic[a]tum. Romae es genitivo, con traducción “dedicado en Roma” (ICERV 389).
SegĂșn Sanders el texto aparecĂ­a en un documento realizado en vitela del rey Chintila (636-640) al papa Honorio I (625-638) (Sanders 1991: 236)

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:  


Filtrar:

Registro actual: 1998 de 5992