En lÃn. 3 serÃa posible Ianuarias o Februarias. Por el formulario se podrÃa datar en los siglos V-VI d.C (HEp 9, 26).
Comentario de Isabel Velázquez en HEp 4, 57: La sugerencia de los autores parece lógica partiendo de la sustitución [Ian]nuarias propuesta en l. 3. En este caso la E de la última lÃnea puede ser el resto de [sub di]e III. Sin embargo, la pieza está actualmente perdida y el texto de la 1. 2 es una reinterpretación más que una nueva lectura. PodrÃa en efecto contener un Calendas, poco corriente escrito por extenso y con grafÃa C, aunque en absoluto desconocido, cf IHC 137 (HEp 4, 57).
|