|
Angulo superior izquierdo de una lauda de mármol. En lÃn. 3 D(omi)n, supralineado. En lÃn. 4 la cruz es un trazo que tiene forma oblicua descendente, que sólo puede leerse como interpunción. Pax tibi es fórmula antigua pero hay una fórmula parenética de Paulino de Nola que pudo servir de modelo: Pax tibi sit, quicumque Dei penetralia Christi / pectore pacifico candidus ingredieris (tomado de F. Grossi Gondi, 1968, 321). Dado el formulario, tal vez no sea una inscripción funeraria. Se fecha en el siglo V d.C. o posterior. En realidad, la N de D(omi)n[i ---] no se lee, lo que se aprecia es el trazo horizontal de la marca de abreviación. Isabel Velázquez, ve acertado el paralelo de Paulino de Nola traÃdo a colación por los autores, y afirma que es más que probable que se pueda pensar en restituir el verbo regredior como en la cita aducida (HEp 9, 129).
|