Nº TEXTOS:  LENGUA:    SIGNARIO:

 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:    

Pizarra opistógrafa, inédita, de color gris y de forma casi trapezoidal invertida; cortada por todos sus márgenes salvo por el superior y especialmente deteriorada en la cara posterior. Plegarias. Texto de contenido religioso con evocaciones litúrgicas y mención de una iglesia y un altar. Campo epigráfico: 6,7 x 12,3, en la cara anterior; 6,5 x 13, en la posterior. Comentario de Isabel Velázquez en HEp 10, 466: La lectura corresponde a la edición de 2004, que contiene alguna modificación con respecto a la de 2000. En la cara a), lín. 6 el final ma[---], antes propuesto m[e]a[m], pero quizá no deba aventurarse tal restitución. En la lín. 7, antes leída supere digneris (quizá por superi), creo ahora que debe restituirse como se indica en el texto, ya que éste es de clara evocación religiosa y, aunque no he conseguido encontrar un referente claro que pudiera haber servido de modelo o fuente de este texto, son varias las expresiones que evocan otros tantos textos bíblicos y litúrgicos. Para esta expresión en concreto, junto con la línea anterior, recuérdense exempli gratia, los pasajes del Missale mixtum, In Quadragesima. Ad pacem oratio:…. Petimus Domine noster: Et hanc votiuam oblationem quam tibi offert famulus tuus N. suscipere digneris et propicius peccata dimitte: salutem conceda, eius languores placatus semper abstergas; o el del Breviarium Gothicum, In festo Sancti Iacobi Apostoli, Oratio: … huius in honore accliues exposcimus flebili oratione, ut preces nostras suscipere digneris mitis atque placabilis nosque tuis facias semper inhaerere mandatis (HEp 10, 466).

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS: