Nº TEXTOS:  LENGUA:    SIGNARIO:

 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:    

Inscripción conmemorativa de la reforma del sistema defensiva en el Castillo de Óbidos, en 1213. Esta inscripción es de naturaleza dudosa, juzgamos que tiene pocas posibilidades de haber existido. Con un texto como el que conservamos sería, por lo menos, imposible que fuese de la fecha indicada. El original desapareció, siendo registrado su contenido por Silvestre José Seabra, quien declara (EMP 271): "D. Dinis não fez mais do que reformar o mesmo [Castelo de Óbidos]; em uma parede interior do Castelo do lado Poente, caindo uma porção de reboco, se viu na parede lisa que ficou um letreiro que dizia Foi Reformado Este Castelo no Ano de 1212." (SEABRA 1985, p. 12).

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS: