Nº TEXTOS:  LENGUA:    SIGNARIO:

 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:    

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:  

La inscripción funeraria de D. Elvira utiliza el alfabeto típico del taller epigráfico de Alcobaça. Muestra una buena paginación, aunque es inexplicable la grabación de las últimas dos líneas: después de la indicación del nombre propio del marido de la difunta, el lapicidida abandonó la regularidad de las líneas anteriores, ampliando del módulo de las letras en MENEnDI y, después, debido a la insuficiencia de espacio, redujo el verbo final "REQ(u)IES". Aún habiendo reducido el módulo de los caracteres, tuvo que grabar la última sílaba "-CAT" en una línea inferior, grabándolo demasiado a la derecha, hecho que produjo que no pudiese terminar el voto (IN PACE) (EMP 328).