El epÃgrafe se inscribe sobre una lápida de granito gris, con rotura y pérdida del ángulo inferior izquierdo, que afecta a las cuatro últimas lÃneas del texto. Sobre la inscripción presenta, como motivo decorativo, un crismón encerrado en doble cÃrculo flanqueado por dos palomas. La rotura de la lápida impide saber los años que vivió la difunta y el tipo de verbo (requiescit, requievit, recessit, quiescit, obiit) que usó el dedicante para completar la fórmula cristiana. Se trata de una de las primeras inscripciones que utiliza la datación de la era hispánica fuera de Mérida. Se fecha en el año 485, una cronologÃa cristiana relativamente temprana que concuerda con la ausencia de elementos cristianos en el interior del poema y la dependencia estrecha de los clichés de elogio femenino propios de las inscripciones anteriores a la expansión de los modelos cristianos (HEp 16, 533).
|