La inscripción permaneció inédita hasta el siglo XXI, debido, probablemente, a su estado de conservación. La tapa presenta una inscripción que corre a lo largo del lateral derecho, con letras de grandes dimensiones, donde se lee: [...] [p]etro Munionis. Por debajo de esta lÃnea y con letras de un módulo menor, tal vez como resultado de un grabado posterior, se encuentra una segunda lÃnea donde se puede leer [...] L [...] Pelagius. La primera lÃnea puede ser fácilmente completada: [Hic lacet] [p]etro Munionis; mientras que en la segunda lÃnea es posible que la "L" corresponda a la abreviatura del nombre "Lourenço" (tal vez en la forma LÇO o LCO), pues atendiendo al espacio disponible parece ser perfectamente posible (EMP 684).
Respecto al análisis de los elementos ornamentales de la tapa sepulcral, se distinguen dos fases distintas: a la izquierda de la tapa y ocupando una gran parte del espacio disponible, se encuentra representada una espada de guardas rectas y pomo circular; en el ángulo inferior izquierdo se grabó una pequeña cruz inserta en un cÃrculo de pequeño tamaño. Esta cruz, grabada con orientación inversa a la tapa, podrÃa relacionarse con la segunda lÃnea, mientras que la espada corresponderÃa a la primera, hecho que puede indicar una reutilización de la sepultura.
|