Nº TEXTOS:  LENGUA:    SIGNARIO:

 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:    

Inscripción grabada en lápida de caliza en seis líneas. El texto se distribuye equilibradamente en el espacio disponible, aunque la paginación no fue la más indicada, pues en las primeras líneas se realizan divisiones de palabras por el fin de línea. Por otro lado, la palabra ende revela las dificultades que tuvo el lapicida para grabar todas las letras. Estos aspectos indican que o bien no hubo una paginación previa, o bien que el lapicida no consiguió respetar la ordinatio (EMP 725).

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:  

Desde el punto de vista paleográfico, la inscripción utiliza un alfabeto adecuado al siglo XIV. Destaca la manera en la que se grabó la abreviatura final de la partícula que en el final de la primera línea: Q- acharom. Parece ser el único caso en la epigrafía medieval portuguesa que utiliza esta abreviatura: letra Q seguida de un trazo horizontal ocupando el espacio epigráfico de las letras, solución distinta al usual segmento que corona la letra (EMP 725).