Se trata de cuatro textos diferentes pero con relación entre sÃ. Los textos A y B están inscritos en la misma placa, aunque eso sÃ, en momentos diferentes. Llama la atención que el primer epitafio inscrito, el de don Pedro, sea el del que falleció más tarde, mientras que el epitafio de Beatriz, anterior en el tiempo, ocupe el segundo lugar. Los textos C y D son ampliaciones de los B y A respectivamente.
En las dos lÃneas superiores de los epitafios la pintura está parcialmente borrada, dificultando su lectura. En el texto C las lÃneas primera, séptima y octava están borrosas a causa de la acumulación de polvo, asà como las quinta y sexta del texto D.
Los autores suelen ofrecer los textos por separados, como si fueran dos lápidas diferentes.
|