Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades Texto EPIGRAFÍA Y
PALEOGRAFÍA
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 FUENTE LEC.: SEPARADORES:

Nº TEXTOS:  LENGUA:    SIGNARIO:

 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:    

Estela de piedra arenisca pizarrosa, de forma rectangular, algo más estrecha en su base, partida por una rotura longitudinal a la altura de la última línea del texto, con desgaste general en toda la cara epigráfica, así como desconchones en el borde inferior izquierdo, tiene su parte inferior sin trabajar, lo que revela que habría estado hincada en el suelo. El campo epigráfico, que ocupa la parte superior de la estela, está enmarcado por una línea incisa; se aprecian tres líneas horizontales que sirven de pautas y tiene una cruz latina que ocupa las dos primeras líneas, la segunda de las cuales es de menor tamaño, ya sea por haber sido grabada en época posterior, ya sea para quedar encuadrada por la cruz. (González Fernández, 2016, 149)

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:  

Las letras de la inscripción presentan las características propias de la escritura mozárabe, así, por ejemplo, se nota cierta vacilación en la forma de la A y la L, la T con el trazo horizontal vuelto a la izquierda hacia abajo, la H y la V con características de la uncial, la N con la forma de una H, etc.

Son también frecuentes las letras pequeñas, algunas incrustadas en otras mayores, las abreviaturas; así, por ejemplo, hay abreviaturas, siempre indicadas con una línea superpuesta, en NME, DNI (l. 1); NSI, IHV XRI (l. 2), DI (l. 3), MESE (l. 4), MLA (l. 6).

En el plano gramatical hay que destacar la monoptongación de au en AGVSTVS (l. 5) y la falsa concordancia MENSE AVGVSTVS, con el uso incorrecto del nominativo por ablativo en AVGVSTVS (l. 5). (González Fernández, 2016, 151)


Filtrar:

Registro actual: 4946 de 5992