Las letras de la inscripción presentan las caracterÃsticas propias de la escritura mozárabe, asà la h tiene forma de h minúscula y en la indicación de la era se escriben dos lÃneas superpuestas sobre el numeral -IIIII y la era millesima se escribe con una T enmarcada por tres puntos por arriba y uno más cada lado.
Son también frecuentes las letras pequeñas, algunas incrustadas en otras mayores, las abreviaturas y los nexos. AsÃ, por ejemplo, hay abreviaturas, marcadas con sendas lÃneas superpuestas, en MEBRA (l. 2), KLS APRILS (l. 3), XPM DNM (l. 6) y PROTECTORE (l. 7); y nexos TO en LECTOR (l. 5) y MM en DMM (l. 6).
Gramaticalmente se puede señalar la pérdida de la -m ante consonante en MEBRA (l. 2) y en posición final en PROTECTORE (l. 7), y monoptongación de -ae en QVESO (l. 5). (González Fernández, 2016, 182)
|