Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades Texto EPIGRAFÍA Y
PALEOGRAFÍA
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 FUENTE LEC.: SEPARADORES:

Nº TEXTOS:  LENGUA:    SIGNARIO:

 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:    

Pintura mural en el ábside de la primitiva iglesia románica, posteriormente reutilizado como baptisterio y en la actualidad utilizado como almacén.
Textos dispuestos en dos filacterias que atraviesan verticalmente la pintura.

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:  

Escritura gótica minúscula formada pintada en negro.

Dada la mala conservación de las pinturas, resulta difícil hacer comentarios en torno a los aspectos paleográficos de la inscripción. En cualquier caso, se puede advertir el uso de diversos signos abreviativos: la línea sobrepuesta para indicar la supresión de la nasal (ignem, eternam), la p partida con valor de per (percipite) y el signo carolino con valor de us (paratus, eius).

A nivel lingüístico, únicamente podemos reseñar el uso de la grafía rr en la palabra rregnum para indicar el sonido fuerte. (Molina de la Torre, 2017, 242)


Filtrar:

Registro actual: 5011 de 5992