|
FUENTE LEC.:
SEPARADORES:
Nº TEXTOS:
LENGUA:
SIGNARIO:
METROLOGÍA:
OBSERVACIONES
EPIGRÁFICAS:
|
Caja de madera de peral de forma paralelep铆peda. Medidas: 1,5 x (9) x 2,5. La tapa, que era corrediza y se perdi贸, cubr铆a dos peque帽os loculi. Estaba decorada con incisiones hechas en base a un patr贸n de tri谩ngulos cubiertos por una pasta verde y negra (dibujo B de G贸mez-Moreno). El patr贸n decorativo es muy similar a la lipsanoteca leonesa ofrecida por Gutina (Le贸n). En la cara que quedaba hacia el suelo hab铆a tres grandes motivos redondeados: el de la izquierda est谩 incompleto, con lo que es de suponer que la lipsanoteca fuera cortada, el del centro tiene forma de espiral y el de la derecha forma de roseta (dibujo E). Entre estos dos 煤ltimos se localiza la inscripci贸n a). En uno de los flancos de la caja se ha esgrafiado el inicio de las dos l铆neas que conforman la inscripci贸n que denominamos b). Lorenzo Fern谩ndez (2024, n.潞 266).
|
OBSERVACIONES
PALEOGRÁFICAS:
|
En la inscripci贸n a) tres l铆neas de escritura visig贸tica may煤scula, muy ornamentada y con los 谩pices de las graf铆as rematados por tri谩ngulos. La segunda letra de la l.3 aparece desplazada a la derecha, como si hubiera sido olvidada en un primer momento. Cabe suponer que falte una l铆nea m谩s entre el roset贸n de la izquierda y el central para dar sentido al texto. En uno de los flancos de la caja se ha esgrafiado el inicio de las dos l铆neas que conforman la inscripci贸n que denominamos b) (dibujo C de G贸mez-Moreno). Escritura visig贸tica may煤scula de realizaci贸n similar a la a), por lo que es de suponer que interviniera una 煤nica mano. Va encabezada por una cruz latina que ocupa las dos l铆neas de escritura; tambi茅n lo hace la abreviatura S(an)c(t)i inicial, que abre tanto la l.1 como la l.2. Prosigue la inscripci贸n de este canto por uno de los cabezales (dibujo D), all铆, la l.1 se desdobla en dos, por lo que realmente conformar铆an tres l铆neas. Interpunciones en forma de tres puntos. Abreviaturas se帽aladas con una sencilla l铆nea. Quedan uno de los laterales y el otro cabezal sin inscripci贸n conocida. Lorenzo Fern谩ndez (2024, n.潞 266).
|
|
|