Nº TEXTOS:  LENGUA:    SIGNARIO:

 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:    

Sarcófago exento con cubierta funeraria, ambos fabricados en granito. Coincidimos con Freire (1998, 265-268) en que existen razones para sostener que ambas piezas no fueron diseñadas conjuntamente. Por ello, tan solo trataremos aquí la cubierta, verdadero soporte de la inscripción. Medidas: 68 x 250 x 23. CE: 10,5 x 193. Letras: 10/9 x 7/5. Tiene forma trapezoidal, ligeramente más pequeña en la zona de los pies, y una superficie a dos aguas. Las hojas de la cubierta están separadas por un baquetón central formado por tres cordones en relieve. Estos, al llegar a la zona de los pies y la cabecera, se abren hacia las esquinas dejando en ambos lados un espacio triangular en pendiente que se ha venido identificando con el conocido formato de ‘tumba de estola’. Tiene similitudes evidentes con la cubierta funeraria hallada en Viñao, dentro del mismo concello de Pungín . El texto se encuentra mutilado por una fractura en la zona de los pies. Se conserva una única línea en la hoja derecha (observando desde los pies) cuyo final se ha perdido. Es posible que en la otra hoja continuara el texto, pero en la actualidad allí encontramos una pintura moderna del texto ampliado. Ya del Castillo (1930, 134) ponía en duda la existencia de esa l.2, pues no había visto ‘muy claras las huellas de lo picado, que al ser la inscripción grabada, habría de producir cierto rebaje en la piedra’. Nuestra autopsia tampoco identificó evidencia alguna de ello. Lorenzo Fernández (2024, n.º 369).

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:  

Lo conservado puede identificarse con una escritura visigótica mayúscula de módulo ancho y surco grueso. Bien dibujada, pero un tanto tosca en su factura. Una única abreviatura en D(e)i señalada con una sencilla línea superior. Sin nexos, interpunciones o pautado visible. Una cruz patada encabeza el texto, existiendo otra en la cabecera de mayor formato. Lorenzo Fernández (2024, n.º 369).