Nº TEXTOS:  LENGUA:    SIGNARIO:

 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:    

La técnica es el esculpido. El texto se distribuye a línea tirada sobre el soporte, repartido en doce líneas. Las interpunciones se realizan mediante tres puntos alineados verticalmente. Las letras están policromadas en negro y los pautados e interpunciones conservan la policromía roja. El epitafio se enmarca con una orla con dieciséis escudos del linaje Gudiel. Enmarcando todo el epitafio se trazó una orla con escritura cúfica. Buen estado de conservación. CIHM 8, 110.

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:  

Escritura gótica mayúscula. Las abreviaturas Ih(e)s(u), (Christ)o y q(ue) son señaladas mediante una línea horizontal que abarca todas las letras. En cuanto letras nexadas encontramos la ‘a’ y la ‘r’ de ardit en la segunda línea, la ‘e’ y la ‘n’ de bien en la séptima línea, la ‘a’ y la ‘r’ de María en la octava línea, la ‘a’ y la ‘l’ de al también en el octavo renglón, la ‘a’ y la ‘l’ de alma de la décima línea, la ‘a’ y la ‘r’ de María también el décimo renglón, la ‘a’ y la ‘n’ de compañía de la undécima línea, y por última la ‘e’ y la ‘r’ de era en el duodécimo renglón. Destacamos el trazado de la letra ‘v’ de derechurero realizada en menor módulo, probablemente por un descuido del lapicida quien olvido ejecutarla en su lugar y la añadió posteriormente; esto se debe a que apenas existe tiene espacio para realizar la grafía, y sería la única en cambiar el módulo en todo el epígrafe. CIHM 8, 110.