Nº TEXTOS:  LENGUA:    SIGNARIO:

 METROLOGÍA:

 OBSERVACIONES EPIGRÁFICAS:    

A través de la observación y el análisis de la inscripción y de su soporte, CIPTP propone la datación DCXLIIII, estando la X dañada; esta lectura conlleva la fecha del año 606 de la Era Hispánica (CIPTP, 104). Se pueden ver, en el espacio de tres lineas, surcos verticales que, gracias a una interpretación paleográfica, fueron interpreatdos en una primera publicación como una abreviatura de la fórmula "in pace requiescat". Cuando, en 1991, CIPTP observaron la piedra, se dieron cuenta de que estos trazos podrían ser posteriores a la fecha de inscripción del texto y que, por tanto, no se tratan de trazos de letras (CIPTP, 104). Las incisiones practicadas en el texto son poco profundas. Son visibles 6 lineas de texto que tienen dimensiones bastante irregulares (CIPTP, 104).

 OBSERVACIONES PALEOGRÁFICAS:  

Paleográficamente son visibles en el trazado de las letras algunos trazos de cursivismo: las a tienen el trazo medio recto; la d de la linea 2 tiene un trazado de tres tiempos; las p no presentan el cierre de la parte superior curva como el hasta vertical; lo mismo se verifica en los trazos de las r. No se ven letras inclusas. Existen dos nexos: "-aml-" en la linea 3 en famulus, y el nexo "-np-" en la linea 4, en la expresión in pace (CIPTP, 104).