|
Bloque de caliza grisácea que se situaba debajo de la peana del altar, con anclajes para su sujeción, uno en su lateral superior y dos en el inferior. Campo epigráfico delimitado y lÃneas de interlineado. Cruz griega inicial con alfa y omega a sus lados. Deteriorada, habiendo perdido su parte inferior izquierda. Afecta especialmente el deterioro a la lectura del segundo nombre propio, habiendo variantes en sus diferentes lecturas, y a la data.
Esta inscripción ha planteado serias dudas a la historiografÃa dependiéndose de qué el epÃgrafe se estudiase, el original de la ermita de San Julián (hoy en el Museo de Burgos) o la copa epigráfica de finales del XVI situada en el lado sur del exterior del pórtico de la iglesia de La Natividad de Nuestra Señora, antiguamente conocida como Santa MarÃa de Lara. Sin embargo, recientes estudios como el de Esteras - Lorenzo Arribas - Montaner Frutos (2016) insisten en su falsedad aportando razones de peso filológicas, históricas y diplomáticas.
|