TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
Mentem sanctam spontaneam [honorem Deo et Patrie liberationem]. MartÃn Ximénes, campanero.
b)
Mandaron fazer Ruy GarcÃa e Juan de Arévalo.
Lectura dada por CIHM 7, 133.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
a)
De forma santa y espontánea a honor de Dios, por la liberación de mi patria. MartÃn Jiménez, campanero.
b)
La mandaron hacer Ruy GarcÃa y Juan de Arévalo.
Traducción dada por CIHM 7, 133.
|
|