TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
(Crux) Matris pecatum no[bis] a[b] [o]rig[i]ne [nat]u(m) hoc e[st] ablatu(m) [penit(us) quoq]ue [fonte fuga]tu(m) [E(ra) M]CCXXV [---]
Texto dado por Castresana 脕lvarez (2015, 117).
|
|
TRADUCCIÓN:
|
(Cruz) El pecado, nacido en nosotros por origen materno, en esta fuente ha sido borrado y ahuyentado. En la era de 1225 (a帽o 1187).
Traducci贸n dada por Castresana 脕lvarez (2015, 117).
|
|