TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
Iulianus / famulus Xpi / episcopus / ecclesiae / eborensis / h situs est / vix路ann路/ plus minus LXX / rec路in pa/ce路kal路decb / era 路 DC 路 IIII
Lectura dada por IHC* 1.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Juli谩n, siervo de Cristo, obispo de la iglesia de 脡vora, aqu铆 est谩 situado. Vivi贸 m谩s o menos 70 a帽os. Se fue en paz en las kalendas de diciembre de la era 604 (1 de diciembre del a帽o 566).
Traducci贸n dada por Sara L. Qui帽ones.
|
|