Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

O(bii)t 路 Michael 路 m(onacus) 路 fiat 路 aniversariu(m) 路 bis 路 [in 路 anno 路 p(ro) 路 eo 路 - - - at]/q(u)e 路 S(anc)ta 路 Maria 路

Lectura dada por CIHM 1, 185.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

Falleci贸 Miguel monje. Cel茅brese un aniversario dos veces al a帽o por 茅l [鈥 y de Santa Mar铆a.

Traducci贸n dada por CIHM 1, 185.

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 1210 de 5993