|
a) cara anterior
(chrismon) Dominis honorabilib(us) fra[tribus] / Crisciturus et nonne Id[- - -] /placuit acque convenit ut nọ[s vinderemus - - -] / auditoque accesso suo vobis [- - - / da]to et defenito pretio quot inte[r - - - /id est], auri solidus nomero tres i[- - -] / vos dedistes et nos ad inte[grum accepimus] / nicilque penitus de hoc̣ [pretio apud uos reman/sis]set polliceor, quem istu [- - - / in vestro] iure traditum ab[eatis / - - -]que posteritis de[- - - /- - -]c allo facere [volueritis? - - - maneat?] / potestas [- - - /- - -]p ++ d et[iam? - - -]
b) cara posterior
[- - -s?]antionis s e m + c a l l u s [- - - /- - -]s[- - -]le [. . .] factu [- - - /- - -]+ulo bolenter port[- - - /- - -]+[- - -]+ s i l i e r a + d i[- - - /- - - ven]ditionis si + + + c u r e c sub [die - - - /- - - ]ṣ[.]as anno feliciter prim[o Reccaredi regis] / era DCXXIIII [- - -] / ego Crisciturus [- - - /- - -]m fieri volu[eri]m [- - - /- - - signum] manus / (signum) /[- - - Criscit]uru[s /- - -] + + [- - - ]
Lectura dada por DEVPIZ 8
a) cara anterior
(chrismon) Dominis honorabilib(us) fra[tribus] / Crisciturus et nonne Id[- - -] /placuit acque convenit ut no[s vinderemus - - -] / auditoque accesso suo vobis [- - - / da]to et defenito pretio quot inte[r - - - /id est], auri solidus nomero tres i[- - -] / vos dedistes et nos ad inte[grum accepimus] / nicilque penitus de hoc [pretio apud uos reman/sis]set polliceor, quem istu [- - - / in vestro] iure traditum ab[eatis / - - -]que posteritis de[- - - /- - -]c allo facere [volueritis? - - - maneat?] / potestas [- - - /- - -]p ++ d et[iam? - - -]
b) cara posterior
[- - -s?]antionis s e m + c a l l u s [- - - /- - -]s[- - -]le [. . .] factu [- - - /- - -]+ulo bolenter port[- - - /- - -]+[- - -]+ s i l i e r a + d i[- - - /- - - ven]ditionis si + + + c u r e c sub [die - - - /- - - Augu]s[t]as anno feliciter prim[o Reccaredi regis] / era DCXXIIII [- - -] / ego Crisciturus [- - - /- - -]m fieri volu[eri]m [- - - /- - - signum] manus [suae?] / (signum) /[- - - Criscit]uru[s /- - -] + + [- - - ]
Lectura dada por HEp 10, 441.
|