TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
(crux) IIIº n(ona)s april(is) obiit / Garsias Petri prior Napalis / qui habet tria aniver/saria E(ra) Mª CCCª XLª IIIª
Lectura dada por IMPH 55.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
(cruz) El dÃa tercero antes de las nonas de abril murió Garsias de Pedro, prior de Napalia, que tiene tres aniversarios en la era 1343.
Traducción dada por S. L. Quiñones.
|
|