Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)
EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 
 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía		 Ilustraciones Contexto
Arqueológico		 Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

(Crux) P[ridie idus septembris obiit Dominicus] / ab[bas d Oruen mon]/ach[us in obitu era] / [M] CCC [XL] IIII

Texto dado por Vega Martínez (2021-2022, núm. 417).

 

 TRADUCCIÓN:    

 

El día 12 de septiembre de 1306 falleció Domingo, monje rector de Oruén.

Traducción dada por Vega Martínez (2021-2022, núm. 417).

 COMENTARIO:  

En las listas parroquiales del obispado de Jaca, que data del siglo XIV, Oruén figura como una rectoría del arcedianato de Sodoruel.


Filtrar:

Registro actual: 1380 de 6791