TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
(cruz) Sanctus fam(u)l(u)s D(e)i / vixit ann(os) XVIII / req(uiev)it in pace sub d(ie) / VIII Kal(endas) Ianuarias / Er(a) DCXXXII
Lectura dada por CICME 53.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Santo, siervo de Dios, vivió 18 años. Descansó en paz ocho dÃas antes de las calendas de enero, en la Era 632 (594 d. de C.).
Traducción dada por Silvia Gómez Jiménez.
|
|