TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
(Crismón) Alexander fortissimus miles famulus Dei vixit annos plus minus LXXIV recessit in pace Kal(endas) Martias era DCXXXIX
Lectura dada por HEp 4, 150
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Alejandro, soldado valerosÃsimo, siervo de Dios, vivió poco más o menos setenta y cuatro años, murió en paz el dÃa 1 de marzo de la era de 639
Traducción dada por Recio 1996: 17
|
|