TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
(Crism贸n en c铆rculo)
Cypriana famula Chr(ist)i / vixit plus. minus an/nos XXIII. innocens vir/go recessit in pace / diae IIII Nonas Ianua/rias (a)era DLXXXII
Lectura dada por CILA 2, 144.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Cirpiana, sierva de Cristo, vivi贸 m谩s o menos 23 a帽os, inocente doncella, descans贸 en paz el d铆a 4 de enero de la era 582.
Traducci贸n dada por CILA 2, 144.
|
|