Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Eter[̲ius? di?]g̣ṇụṣ / in pa[̲ce vi]xit /anni[s qu]ạ<d>rag̣in/ta Pimeṇ[i]ụs ador/navit

Lectura de HEp 13, 351 siguiendo a Beltrán 2004, nº 11.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

[--- descansa] en la paz eterna [---], muerto a los [---] años.

Traducción dada por Navarro - Magallón - Sillières 2000, 263.

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 1943 de 5992