TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
Fulgentius mona/cus fam(ulus) Chr(ist)i vix/it annos plus minus / XLV recessit in pace / die VI kal(endas) Ianuari/as Era DLXXXI
Lectura dada por CILA 4, 912b.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Fulgencio monje, siervo de Dios, vivió más o menos 45 años, descansó en paz el dÃa 27 de diciembre de la Era 581.
Traducción dada por CILA 4, 912b.
|
|