TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
Texto A :
(crux Graeca) Immafrita
Texto B :
(monogramma Christi) Imarita fa[mu]l[a? vic]/sit annos plus minus / XXXV requievit in pace / sub die sesxto [no]nas N[o]/venbri in era DCXVII / datum est pro lo/cello ipso in auro / soledos III
Textos dados por I. Velázquez para CIL II2/13,72.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Imafreda vivió 35 años poco más o menos. Descansó en paz el 8 de noviembre del año 579. Se han dado por el lucillo tres sueldos en oro.
Traducción dada por Fita 1890: 320.
|
|