Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

A)
[(chrismon)?] Notitia de / cevarias [- - -/- - -] Domnica I de [- - -] / ram [- - -] X m(o)d(ios) V [- - -] / ra mod(ios) Rutili / m(o)d(ios) VII [. . .]+[. .] cum V [- - - / - - -]s m(o)d(ios) te I sol(idos) [- - - / - - -]idus m(o)d(ios) [- - -] / - - - - - -
B)
Em[i]l[i]anus / mod(ios) XII[- - -] / Af[- - -]inius m[(o)d(ios)- - -] / `III´ A[u]ril<i>ani m(o)d(ios) [- - -] / Te++[- - -]stius [- - -] /+ti[- - -] / - - - - - -

Lectura dada por HEp 10, 451

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 2112 de 5992