TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
Aquà iaze Alfonso / [Ya]nes su [---dest]/e su [---]erez canon/igo de Sancta Maria, / que fino en la era / de mil et CCC et X / XXX et tres anos
Lectura dada por CIHM 2, 53.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Aquà yace Alfonso Yáñez] su[…]erez canónigo de Santa MarÃa, que finó en el año de mil trescientos cinco años.
Traducción dada por CIHM 2, 53.
|
|