TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
a) (Crux) Pr(e)s(biter) Monioni monacino
b) Fructoso monacino (crux)
c) [鈥 annor[鈥n
d) F(rate)r
e) (Crux) Fab(e)r (crux)
f) D(ominic)o Petri
g) Micael
h) Monioni mo(nacino)
Textos dados por Mart铆n L贸pez (2014, 220-221).
|
|
TRADUCCIÓN:
|
a) Monioni monjecillo.
b) Fructo monjecillo.
c) de los a帽os...
d) hermano
e) carpintero
f) Domingo Petri.
g) Miguel.
h) Monio monjecillo
Traducciones dadas por Mart铆n L贸pez (2014, 221).
|
|