Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Aqui yaze la sennora donna Ines de Rrivas, que Dios aia, muger que fue de Ivan Flores, la cual murio en el anno del sennor de mil e quatrocientos e ochenta cuatro annos

Lectura dada por CIHM 2, 142

 

 TRADUCCIÓN:    

 

Aquí yace la señora doña Inés de Rivas, que Dios haya, mujer que fue de Iván Flores, la cual murió en el año del señor de mil cuatrocientos ochenta y cuatro años.

Traducción dada por CIHM 2, 142

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 2510 de 5992