TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
I(n)niz(ius) I(n)niz / I(n)nizio / f(ilio) n(ostro) (era M) CC fi(nit)o. / (crux) // Idu(s) Maii...
Lectura dada por IMA 200a.
|
|
TRADUCCIÓN:
Iñicio Iñiz a Iñicio, nuestro hijo (en la era) (M)CC muerto en la Idus de Mayo (15 de mayo de 1162).
Traducción dada por IMA 200a.
|
|