Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)
EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 
 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía		 Ilustraciones Contexto
Arqueológico		 Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

(crux) Obuit famu[lus] D(e)i Sev/erus : VI : Klds. [A]b(ri)l(i)s / e[ra] DCCCCLXV

Lectura dada por IMA 223.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

(cruz) Murió el siervo de Dios Severo, el día sexto antes de las kalendas de abril (27 de marzo) en la era de DCCCCLXV (927 d.C.).

Traducción dada por IMA 223.

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 2683 de 5992