TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
Aqui iace el mui reverendo se帽or don Gonzalo, obispo de Salamanca, hijo de Gonzalo Lopez y Veamonde, i de mayor Lopez de Vivero; del consejo del reyi don Juan el segundo con don Enrique quarto, i de los reies catholicos don Fernando i do帽a Isavel. Dej贸 para su memoria dotada una misa de la cruz los primeros viernes de cada mes, en esta santa iglesia, i otras ovras pias. Fino a veintinueve de enero a帽o de mil quatrocientos ochenta
Lectura dada por CIHM 2, 220.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Aqu铆 yace el muy reverendo se帽or don Gonzalo, obispo de Salamanca, hijo de Gonzalo L贸pez y Veamonde y del mayor L贸pez de Vivero; del consejo del rey don Juan el segundo con don Enrique cuarto y de los Reyes Cat贸licos don Fernando y do帽a Isabel. Dej贸, para su memoria, dotada una misa de la cruz los primeros viernes de cada mes en esta santa iglesia, y otras obras p铆as. Fin贸 a veintinueve de enero a帽o de mil cuatrocientos ochenta.
Traducci贸n dada por CIHM 2, 220.
|
|