TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
... miles Menend(us) obtim(us) presens fuit Pelagius ovetensis epis(copus), de suis... / ...dus Enalsus qui visitavit locum (H)ierosolimitanu[m]...
Texto dado por IMA 172.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
[...] Menendo soldado distinguido; estuvo presente Pelayo, obispo de Oviedo, y de entre los suyos... Menendo Enalsus, el que visitó los lugares de Jerusalén.
Traducción dada por IMA 172.
|
|