TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
Hic cum quis moritur ad me currendo venitur / et me cla(n)gente turbantur corda repente. / Signa fero mortis et sum praenuntia luctus, / iam hic cur teneor vos bene scire reor
Lectura dada por IMA 260.13.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Cuando alguien aquí muerte, vienen corriendo hacia mí y con mi clamor se turban de repente los corazones. Llevo la señal de la muerte y soy pronosticador de llanto, ya creo que sepáis bien por qué estoy aquí.
Traducción dada por IMA 260.13.
|
|