Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Eugami duo se[s]taria in [---] / [in]f̣[a]ṇtes unu [---] / Leonis duos [---] Verici unu [---] / maiures infantes quatuoṛ / Ispinaueli infa[nt]es duo[s] / A{ui}uiti infạṇte unu / Emili infan[t]e unu / Ạṭẹ[---]ri infante unu / Megeti infantes tris / Sinplici unu / Martinus tris / Ga[....]ri unu / Senpruni unu / (vac.) [i]nfan[te---] / ------

Lectura dada por Velázquez (2000, 74).

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

Relación de personas. Quizá distribución de companaje.


Filtrar:

Registro actual: 2839 de 6016