Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Carmine Hoc Tumulo Jacet Hie Quod Foemina Quaedam. /
Ut Mihi Narratur, Puto Quod Maior Vocitatur. /
Haec Mala, Dum Vixit, Nulli Nequaquam Dixit. /
Munera Larga Nimis Viduis Dedit, Et Peregrinis. /
Dulcis, Grata, Orbis Decus, Et Fuit Istius Urbis. /
Foemina Tam Prudens, Tam Dulcis, Tam Pia Cunctis./
Laude Quidem Digna, Bonitati Gratissima. /
Pauperibus Larga, Sic Instituit Sibi Parca. /
Longe Tulit Sibi Digna In Coelo Thesaurum. /
Randulfma Jacet, Hoc Tumulo Tumulata. /
Digna Deo Coeli, Divinae Súbdita Legi. /
Quam Mors Octavo Rapit Idus Novembris. /
Haec Precibus Pie Domino Vestris Curat Orari. /
Bis Sex Cenptena Noninde Fuit, Et Era.

Texto dado por EMP 111.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 2974 de 5992