Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

A) Purgatissimi apostoliciq(ue) viri Emiliani / corpus hic humatum iacet qi postq(uam) / eremiticam vitam multis annis egit et / clericalem tándem monasticam professus / sub regula admirabilis benedicti curam / gerens abbatialem obiit in Dno clarus mi/raculis et prophetie sp(iri)tu era DCXII

B) Natus est Emilianus devotis parentibus / in opido vergegii et cum vigesimum an/num attigisset relictis ovibus patris sui / spiritu sancto eum inspirante et dirigente / ad castellum bilibiense quod decem et / quinque milliaria a supra nominato opido / distat et duodecim a tricio adiit ut ma/gisterio felicis confessoris uteretur

Lectura dada por IHC 65*.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 3117 de 5992