Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Sabuda cosa sea que don Rodrigo Gonzalez fue uno de los mas nobles omes de España de manas y de linaxe, e fico mucho bien a fiios de algo en casar, en criar, e fico por sus manos mil y ducientos y cinquenta y cinco caballeros et a la sazon que el murio guardabanlo ocho ricos omes, con sietecientos caballeros que eran todos sus acostados e sus parientes. E a su finiamiento eran con el ducientos y cinquenta y cinco caballeros de sus vasallos en esta sazon era casado con dona Verenguela Lopez, fiia de don Lope y de dona Urraca. Ella por si era una de las meiores duenas que eran en España. En esta sazon reinaba el rey don Alonso en Castilla e en Leon e aina guerra con el rey don Iaime de Aragon e fino don Rodrigo Gonzalez en el mes de febrero que fue en Era de M CC XC IV

Texto dado por Martín López (2011, 114).

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 3252 de 6001