TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
[XI kalendas] d(e)c(em)b(r)is 路 ob(iit) 路 Mich(ae)l 路 Petri 路 s(u)b(diaconus) / [canonicus sancte] Marie 路 Era 路 M陋 路 CC陋 路 X&039; IX路
Texto dado por EMP 266.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
11 d铆as antes de las calendas de diciembre (21 de noviembre) muri贸 el subdi谩cono Miguel P茅rez, can贸nigo de Santa Mar铆a, en la Era 1249 (1211 d. de C.).
Traducci贸n dada por Silvia G贸mez.
|
|