Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

a)
[E psal]ṃis Davi^dis
b)
Q̣uis loquitur pote[nti]/as D(omi)ni auditas facie[t] / omnes eiuṣ la<u>des e[ius]
c)
NS o ^NÃŽS

Lectura dada por HEp 7, 236

 

 TRADUCCIÓN:    

 

¿Quién puede contar las proezas de Yahveh y proclamar sus alabanzas?

Traducción dada por Beltrán de Heredia 2001: 307

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 3303 de 6016